Risposta 1
a) Ai fini dell'attribuzione del punteggio tecnico, è sufficiente che il concorrente alleghi copia della certificazione richiesta conforme all'originale in corso di validità e rilasciata da parte di un organismo accreditato, eventualmente accompagnata dalla traduzione in lingua italiana della certificazione stessa.
b) Si chiarisce che non è richiesta, in sede amministrativa, alcuna comprova documentale delle dichiarazioni rese con DGUE relative all’assenza di cause di esclusione, anche qualora detta documentazione non fosse disponibile in formato elettronico.
c)Si conferma che è possibile procedere con bonifico bancario.
Di seguito le coordinate bancarie del conto Banca Intesa San Paolo di Azienda Trasporti Milanesi SpA: IBAN IT36 T030 6903 3901 0990 0107 126 BIC BCITITMM
La causale del bonifico dovrà essere: cauzione per gara ID 2538.
Si comunica che le somme concesse a titolo di cauzione non produrranno interessi o altri tipi di frutti a favore di chi costituisce la garanzia.
In caso di presentazione della garanzia provvisoria tramite bonifico bancario dovrà essere allegata all'interno della busta amministrativa nell'apposita cartella la quietanza di pagamento firmata digitalmente dal Legale Rappresentante o da persona in possesso di idonea Procura allo scopo.
d) In tal caso non è necessario produrre tale documentazione, ma è sufficiente inserire nuovamente la quietanza di pagamento.

Risposta 2
Si conferma che è stato tolto dal Portale Tutto Gare il controllo sulla presenza della firma digitale.
Resta comunque obbligatorio che i documenti allegati alla procedura risultino firmati digitalmente utilizzando gli strumenti in possesso dell’Operatore Economico.