Proposta di aggiudicazione

Gara #4797

T21- SERVIZIO DI IMPLEMENTAZIONE DI N. 3 SISTEMI SCADA LINEE M1, M2 E M3
Accedi o registrati per interagire con la piattaforma
Accedi Registrati

Informazioni appalto

21/05/2026
Aperta
Servizi
€ 900.000,00
Muro Claudia
Azienda Trasporti Milanesi

Categorie merceologiche

72 - Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto

Lotti

Proposta di aggiudicazione
1
BBB82D2FD6
Solo prezzo
T21- SERVIZIO DI IMPLEMENTAZIONE DI N. 3 SISTEMI SCADA LINEE M1, M2 E M3
SERVIZIO DI IMPLEMENTAZIONE DI N. 3 SISTEMI SCADA LINEE M1, M2 E M3
€ 900.000,00
€ 0,00
€ 0,00

Seggio di gara

Cognome Nome Ruolo
Pasetti Stefano Presidente
Cota Giampiero Commissario
Rullo Alessandra Commissario

Scadenze

16/06/2026 13:00
07/07/2026 13:00
08/07/2026 09:30

Allegati

disciplinare-di-gara-procedura-aperta-id4797.pdf
SHA-256: e99f9cf650c69a04342552f175b4d0db4a7fd2b90b0b01e537c9a7400f05a29d
19/05/2026 15:00
390.95 kB
dsot-030-088-001-00-r00.pdf
SHA-256: bced02055f8633516fe91ee4fcad12c8640f2809927f7bee37254aef3918822c
19/05/2026 15:00
3.67 MB
dsot-030-088-004-00-r00.pdf
SHA-256: b0c796d6f3f52c9782b57c930ec0d987e1db7e75848762ecffffd4a215c1d6c7
19/05/2026 15:01
637.11 kB
schema-contratto.pdf
SHA-256: 2780ca582b64edcc4d10e472c97fc053968df89c091f5543ba828a9a8c1098f1
19/05/2026 15:01
375.95 kB
raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:05
1.16 MB
tipologico-lista-segnali-per-gara-scada-m1-m2-m3.xlsx
SHA-256: a707f8aced6114bdc93b74e80759b41de4636dd348ace8ded1a969399e9f03ce
01/07/2026 14:05
1.46 MB

Chiarimenti

25/05/2026 10:43
Quesito #1
Con riferimento alla procedura in corso, al fine di poter procedere alla valutazione economica dell’oggetto dell'appalto si chiede di rendere disponibili i seguenti documenti:


Elaborati di progetto definitivoComputo metrico estimativo
03/06/2026 15:59
Risposta
1. Come indicato al punto 1 del disciplinare di gara "Oggetto dell'Appalto" la progettazione è a carico dell'aggiudicatario.
2. Il documento non è disponibile considerata la natura intellettuale del servizio.




26/05/2026 16:29
Quesito #2
In relazione al disciplinare, criterio 7.1.2.2 (essere partner certificati COPA-DATA di livello GOLD) si chiede conferma che:

-in caso di RTI questo debba essere soddisfatto dal raggruppamento nel suo complesso,

-sia comunque possibile ricorrere all’avvalimento per soddisfarlo in caso di mancanza della certificazione richiesta






03/06/2026 16:00
Risposta
1. Si conferma, si veda inoltre quanto indicato al punto 7.2) del disciplinare di gara.
2. Si conferma, si veda inoltre quanto indicato al punto 7.3) del disciplinare di gara.



05/06/2026 12:04
Quesito #3
Spett.le ATM,

In relazione al requisito di cui al paragrafo 7.1.2.2 del disciplinare di gara, relativo all'essere partner certificati COPA-DATA di livello GOLD, siamo cortesemente a chiedere quanto segue:

Considerato che l'essere fornitore GOLD dipende dal fatturato generato con Copa-Data su clienti nuovi e non esistenti e che il parametro è di natura puramente business e non tecnica, se è ammessa la partecipazione alla procedura di gara come fornitori silver, attestando mediante le referenze possedute, di disporre della competenza tecnica richiesta dal bando di gara, al fine di soddisfare l'oggetto dell'appalto.





11/06/2026 09:37
Risposta
Il requisito di cui al paragrafo 7.1.2.2 del disciplinare di gara, relativo al possesso della certificazione COPA-DATA di livello GOLD in qualità di partner, costituisce requisito di partecipazione alla procedura, così come espressamente previsto dagli atti di gara.

Pertanto, ai fini dell’ammissione, è richiesto il possesso della qualificazione COPA-DATA di livello GOLD, nelle forme e secondo le modalità indicate nel disciplinare di gara. Non è ammessa la partecipazione di operatori in possesso di un livello di partnership inferiore (es. SILVER), anche qualora gli stessi forniscano referenze o altra documentazione volta a comprovare il possesso di competenze tecniche analoghe o equivalenti.

Resta ferma, per gli operatori economici, la possibilità di soddisfare il requisito mediante gli istituti previsti dal codice dei contratti pubblici e dagli atti di gara (ad es. partecipazione in raggruppamento o ricorso all’avvalimento), fermo restando che, in ogni caso, il requisito deve risultare posseduto nei termini e con le modalità stabilite nel disciplinare.


10/06/2026 14:43
Quesito #4
In relazione alla compilazione del DGUE, Parte IV, A: Idoneità,
Iscrizione in un registro commerciale: si /no
Essendo una SRL rispondo si e alla successiva domanda
"Queste informazioni sono disponibili elettronicamente?" compiano due campi da compilare:
URL e CODICE
posso procedere inserendo il sito del registro delle imprese e la nostra partita IVA?
URL: https://www.registroimprese,it
CODICE: partita IVA dell'azienda


15/06/2026 15:55
Risposta
Si conferma.

12/06/2026 13:01
Quesito #5
Con riferimento al punto 7.1.2.2 del Disciplinare (“partner certificati COPA-DATA di livello GOLD”), si chiede di confermare se, in caso di partecipazione in ATI, sia sufficiente che tale requisito sia posseduto da una sola impresa del raggruppamento (mandataria), oppure se il requisito debba essere posseduto da tutte le imprese del raggruppamento.






19/06/2026 08:03
Risposta
A maggior chiarimento di quanto indicato al punto 7.2 del disciplinare di gara, ultimo capoverso, il requisito deve essere posseduto da tutte le imprese del RTI.


12/06/2026 13:02
Quesito #6
Spett.le ATM,

Si chiede di specificare, per ciascuna delle linee M1, M2 e M3, il dettaglio delle licenze Zenon previste e messe a disposizione (tipologia, numero di licenze server/client, eventuali moduli aggiuntivi quali Historian/Reporting/Engineering/Redundancy, numero di tag/variabili per sistema), al fine di consentire il corretto dimensionamento dell’architettura applicativa e delle relative componenti server/client.

Grazie,





01/07/2026 14:07
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.

raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 13:55
1.16 MB
12/06/2026 13:03
Quesito #7
Spett.le ATM,

Si chiede se siano disponibili, per ciascuna delle linee M1, M2 e M3, le liste aggiornate dei segnali di campo/I-O attualmente gestiti dal sistema esistente, con distinzione almeno tra comandi, controlli, misure, stati e allarmi, nonché eventuali evoluzioni già previste, al fine di consentire il corretto dimensionamento tecnico dell’offerta.







01/07/2026 14:08
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 13:58
1.16 MB
12/06/2026 13:03
Quesito #8
Spett.le ATM,

Con riferimento al requisito relativo al sistema di “Gestione di Ticket”, si chiede di chiarire se debba intendersi obbligatoriamente una piattaforma/applicativo dedicato di ticketing accessibile ad ATM oppure se siano ammesse anche soluzioni equivalenti che consentano l’apertura delle richieste, il monitoraggio dello stato di avanzamento, la classificazione dei ticket e la tracciabilità delle attività svolte.







01/07/2026 14:08
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 13:58
1.16 MB
12/06/2026 13:06
Quesito #9
Spett.le ATM,

Con riferimento al punto: “1. Analisi dei requisiti RAMS, con identificazione e specifica dei requisiti di affidabilità, disponibilità, manutenibilità e sicurezza”; le attività che vengono richieste si limitano all’identificazione dei requisiti RAMS (affidabilità, disponibilità, manutenibilità e sicurezza) del sistema SCADA, pertanto risultano escluse le analisi vere e proprie (es. MTBF, MTTR, FTA, FMEA,FMECA ecc…)? in caso contrario, sarebbe possibile avere una lista di dettaglio delle analisi richieste?

Con riferimento alle attività richieste in ambito RAMS:



esiste uno standard documentale interno da seguire (oltre alle norme cenelec)?che tipo di documentazione tecnica verrà condivisa in input?quando è prevista la data d’inizio delle attività?è previsto un calendario di consegna dei vari output?nel caso in cui fossero richieste analisi RAMS (vedi domanda precedente) è previsto l’utilizzo di sw specifici?






01/07/2026 14:09
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 13:59
1.16 MB
12/06/2026 13:08
Quesito #10
Spett.le ATM,

Con riferimento al punto 1 dell’oggetto dell’appalto, si richiede un project manager certificato (in possesso di almeno una tra le seguenti certificazioni: PMP, CAPM, Agile, Lean, Prince, CompTIA). Si chiede cortesemente conferma se possano essere accettate anche le certificazioni equivalenti, quali Professional Scrum Product Owner I (PSPO I) e PRINCE2.




01/07/2026 14:09
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:00
1.16 MB
12/06/2026 14:26
Quesito #11
In relazione al requisito previsto dal documento "Dichiarazione Sostitutiva del Certificato di Iscrizione alla CCIAA" rev.1 del 26 gennaio 2021, al paragrafo "Componenti Organismo di Vigilanza", si chiede cortesemente di chiarire se la figura del revisore legale dei conti possa essere ricompresa tra i componenti dell’Organismo di Vigilanza.


15/06/2026 15:56
Risposta
Si conferma.

15/06/2026 10:54
Quesito #12
Spett.le ATM,
In relazione all’impegno da parte dell’impresa nel mettere a disposizione un Project Manager certificato, si chiede conferma che una certificazione ISIPM-base rilasciata dall’Istituto Italiano di Project Management sia equivalente a quelle indicate nel disciplinare di gara.
Cordiali saluti




01/07/2026 14:10
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:01
1.16 MB
15/06/2026 15:04
Quesito #13
Con la presente si richiede un cortese chiarimento in merito alla compilazione dell’offerta economica.
In particolare, si chiede se alla voce “costo della manodopera” debba essere indicato il costo complessivo riferito all’intera prestazione oppure il costo unitario.



15/06/2026 16:17
Risposta
Ai fini della corretta compilazione dell’offerta economica, il “costo della manodopera” deve essere indicato come importo complessivo riferito all’intera prestazione oggetto di affidamento.

16/06/2026 09:53
Quesito #14
Si richiede cortesemente di chiarire a cosa debba fare riferimento il campo “Codice” da compilare in corrispondenza dell’URL relativo alla documentazione richiesta.
In particolare, si chiede di specificare se tale campo debba contenere:

- il numero di protocollo del documento
- il codice identificativo del certificato oppure altro tipo di riferimento.

Si chiede inoltre di confermare come procedere nel caso in cui il documento non sia dotato di un codice identificativo univoco.





19/06/2026 08:04
Risposta
Si precisa che si tratta di campi non obbligatori che pertanto possono essere lasciati vuoti.




16/06/2026 10:16
Quesito #15
In relazione ai tre sistemi SCADA M1, M2 ed M3 si richiede:
1. di rendere disponibile la Lista segnali attuale e rendere noto il numero di punti aggiuntivi rispetto all’esistente;
2. di rendere noto l’Elenco delle pagine video previste;
3. di definire le funzionalità previste e le modalità di accesso per “ambiente di test”;
4. di confermare che il concentratore verso lo SCADA dovrà prevedere esclusivamente comunicazione con protocollo OPC-UA e non altri protocolli.



01/07/2026 14:10
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:02
1.16 MB
16/06/2026 10:16
Quesito #16
In relazione a quanto descritto nelle specifiche tecniche DSOT-030-088-001-00 si chiede di chiarire cosa venga inteso per ricerca alfanumerica delle grandezze analogiche, considerando che la visualizzazione grafica sarà in formato trend.



01/07/2026 14:12
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.

raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:11
1.16 MB
16/06/2026 10:16
Quesito #17
In relazione all’interfaccia tra operatore e SCADA, si chiede di chiarire:
1. se debba essere previsto per ogni comando complesso una pagina per inclusione / esclusione comandi da parte dell’operatore;
2. chi può configurare nuovi comandi complessi.



01/07/2026 14:12
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:04
1.16 MB
16/06/2026 10:56
Quesito #18
Si chiedono cortesemente i seguenti chiarimenti:
1. poiché la tipologia di licenze prevista ha impatto sullo sviluppo dell’applicazione, si prega di comunicare quali licenze Zenon è previsto che vengano fornite
2. poiché l’architettura prevista ha impatto sullo sviluppo dell’applicazione, si prega di specificarla nel dettaglio
3. si prega di inviare l’elenco dei controlli, comandi e misure previsti per la linea M1 con relativi protocolli di comunicazione
4. si prega di inviare l’elenco dei controlli, comandi e misure previsti per la linea M2 con relativi protocolli di comunicazione
5. si prega di inviare l’elenco dei controlli, comandi e misure previsti per la linea M3 con relativi protocolli di comunicazione
6. si prega di specificare per ciascuna integrazione prevista con i sistemi di terze parti indicati al capitolo 6 del documento “DSOT-030-088-001-00”, quali sono i segnali previsti (controlli, comandi e misure) e i protocolli di comunicazione effettivamente da utilizzare per questa integrazione, in particolare:
a. sistema TVCC
b. diffusione sonora
c. DIARIO
7. in virtù di quanto riscontrato in fase di sopralluogo, si chiede conferma che non è prevista una condivisione degli schemi con altri sistemi (ISTS) ma saranno allocati display fissi per lo SCADA (monitor 1 SCADA Banco, monitor 2 SCADA Dettaglio, monitor 6-7-8-9 SCADA)
8. si prega di fornire maggiori dettagli in merito al requisito di “inviare notifiche automatiche multicanale (es. e-mail, SMS, app mobile)”
9. in merito alla richiesta di gestire archivi storici come indicato al capitolo 5.4 del documento “DSOT-030-088-001-00”, si chiede se per “Historian” si intende la funzione archiviazione inclusa in Zenon Energy Edition o è previsto di usare altro modulo dedicato
10. in merito alla richiesta di gestire report come indicato al capitolo 5.4 del documento “DSOT-030-088-001-00”, si chiede se si intende utilizzare la funzione Report inclusa in Zenon Energy Edition o è previsto di usare altro modulo dedicato
11. in merito alla richiesta di integrare il protocollo MQTT sullo SCADA, si chiede quanto segue:
a. si prega di confermare che il broker MQTT è di fornitura ATM ed esterno al sistema SCADA
b. si prega di precisare la tipologia di broker e relative caratteristiche (es. QoS richiesto, Persistenza dei messaggi, uso Retained messages, TLS e autenticazione)
c. si prega di confermare che lo SCADA è un client MQTT con ruolo subscriber e publisher




01/07/2026 14:13
Risposta
Si rimanda al documento “Raccolta Chiarimenti 1luglio 2026 ID4797” qui allegato e consultabile nella sezione "Allegati - Fase gara - Pubblici", della piattaforma.


raccolta-chiarimenti-1-luglio-2026-id4797-firmato.pdf
SHA-256: b9a566b1a8f206badb9c759e5d74c560a2a3cec42080b1352af2c250f0ac3959
01/07/2026 14:04
1.16 MB

Azienda Trasporti Milanesi

Foro Buonaparte 61 Milano (MI)

- PEC: acquisti@atmpec.it
HELP DESK
assistenza@tuttogare.it - (+39) 02 400 31 280
Attivo dal Lunedì al Venerdì non festivi dalle 09:00 alle 18:00